Utah 'feels like home' for state's first Afghan refugee